+ 首页 > 新闻中心 > 公司新闻 > 外贸网站多语言化是一大潮流 你赶得上吗

外贸网站多语言化是一大潮流 你赶得上吗

来源:http://waixiao.trueland.net/时间:2015-01-29浏览:

  很早之前,外贸企业在建设自己网站的时候选择的基本都是英文网站,面向的也基本都是英语系国家,但现在时势不同,如果还是只建设英文网站的话,显然有些不够,多语言建站已成为外贸的一大趋势。下面就让外贸建站公司来给大家讲讲该怎么实现多语言吧。

  ***,可以利用google翻译

  全球***靠谱的翻译工具是什么?是有道吗?虽然国内很多用户在翻译英语的时候都会选择这种工具,但其所能翻译的语种毕竟还是有限的。而google翻译却可以将用户输入的单词或者语句自由地翻译成70种语言,并且相比于其它翻译软件,它的***度也是可以得到保证的。所以如果你的资金有限,而想要为网站规划的语言种类却又较多的话,选择google翻译不失为一种不错的选择。不过工具翻译总会有不通顺或者生硬的地方,适当地修改和润泽也是必须的。

  第二,寻求翻译服务商的合作

  外贸建站公司知道很多大型的跨境电商在开展外贸工作的时候都喜欢和翻译服务商合作,虽然每天需要投入几万块钱的服务费,但好在省心不费事儿。而大型跨境电商每年所能获得的利润通常都不会少,两三万块钱倒是不算什么了。你只要解析出某个二级域名给翻译服务商就能坐等自己的多语言网站了,其它的事情服务商会帮你解决的。

  第三,使用多语言建站系统

  不少外贸企业在建设自己的官方网站的时候都会选择这种方式,因为它能将不同的语言手动翻译,其精准性是***能得到保证的。而利用多语言建站系统建设出来的网站能够具备功能丰富的后台,可以轻松实现网站各部分的管理工作和数据分析工作。比如说添加删除内容、上传删除图片或者是在线客服管理系统等等。一个优质的多语言系统的功能要是可以扩展的,否则将来网站想要进一步发展该怎么办呢?

  好的,以上就是外贸建站公司关于多语言建站的一些想法和建议,希望对大家有帮助。